s'essoufler

s'essoufler
выдыха́ться/вы́дохнуться (fig. aussi); запыха́ться pf.; задыха́ться (perdre haleine);

il nage bien, mais il s'\s'essouflere vite — пла́вает он хорошо́, но бы́стро выдыха́ется;

il s'\s'essouflere à nous suivre — он с трудо́м <едва́> поспева́ет за на́ми, ∑ ему́ тру́дно поспева́ть за на́ми: son rythme s'\s'essouflere rapidement — он бы́стро сбива́ется с те́мпа

pp. et adj.

Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "s'essoufler" в других словарях:

  • Front de l'Est (Seconde Guerre mondiale) — Pour les articles homonymes, voir Front de l Est. Front de l’Est De haut en bas et de gauche à droite. Un Il 2 soviétique dans le ciel de Berlin ; Un char all …   Wikipédia en Français

  • ASSE : 2005-2006 — Saison 2005 2006 de l AS Saint Étienne < Saison Précédente | Saison Suivante > | Sommaire 1 Équipe professionnel …   Wikipédia en Français

  • Asse : 2005-2006 — Saison 2005 2006 de l AS Saint Étienne < Saison Précédente | Saison Suivante > | Sommaire 1 Équipe professionnel …   Wikipédia en Français

  • Brawn GP — Formula One Team Brawn GP 2009 Localisation Brackley Direction générale …   Wikipédia en Français

  • Brawn GP F1 Team — Brawn GP Formula One Team Brawn GP 2009 Localisation Brackley Direction générale …   Wikipédia en Français

  • Brawn GP Formula One Team — Localisation …   Wikipédia en Français

  • Doctrine Nixon — Nixon, à son arrivée au pouvoir en 1968, se trouve confronté à plusieurs problèmes: d une part, la guerre au Vietnam semble être un bourbier dont l armée américaine ne peut que difficilement sortir. D autre part, le système financier, basé sur le …   Wikipédia en Français

  • Jumping The Shark — Dans le jargon anglais des États Unis, on emploie le terme jumping the shark (littéralement sauter par dessus le requin ) pour parler du moment où une série télévisée baisse notablement en qualité. Origines Le terme vient de la série télévisée… …   Wikipédia en Français

  • Rivalités de la LNH — Les rivalités dans la ligue nationale de hockey sont présentes entre de nombreuses équipes et villes mais les rivalités les plus importantes opposent : les Bruins de Boston aux Canadiens de Montréal ; les Maple Leafs de Toronto aux… …   Wikipédia en Français

  • Règle de jeu — Pour les articles homonymes, voir Règle. Un jeu (et au delà toute activité humaine) est déterminé par trois éléments : la situation de départ le but à atteindre les règles : possibilités et contraintes qui doivent être respectées par… …   Wikipédia en Français

  • Skyrock — Création 21 mars 1986 Propriétaire Orbus Slogan « Rap et R n B non stop, Premier sur le rap, Rap et R n B en premier. » …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»